HP LaserJet 1200 Printer series
HP LaserJet 1200 Printer series -
Èínske bezpeènostné vyhlásenie
Obsah
1 Poznávame tlaèiareò
2 Poznávame kopírku/skener
3 Poznávame tlaèovÆ server
4 Médiá
5 Tlaèové úlohy
6 Skenovanie
7 Kopírovanie
8 Správa tonerovej kazety
9 Odstraòovanie problémov s tlaèiaròou
10 Odstraòovanie problémov s kopírkou/skenerom
11 Odstraòovanie problémov s tlaèovÆm serverom
12 Servis a podpora
A ³pecifikácie tlaèiarne
B ³pecifikácie tlaèiarne a kopírky/skenera
C ³pecifikácie tlaèového servera
D ³pecifikácie médií
E Pamä (DIMM)
F Záruka a licenèné práva
G Prísluðenstvo a informácie o objednávaní
H Rozlíðenie skenera a farba
Index
HP LaserJet 1200 Printer series
>
C ³pecifikácie tlaèového servera
>
Vyhlásenia o predpisoch
>
Èínske bezpeènostné vyhlásenie
HP LaserJet 1200 Printer series -
Èínske bezpeènostné vyhlásenie
Čínske bezpečnostné vyhlásenie
238
Príloha C Špecifikácie tlačového servera
SL
SL
239
D
HP LaserJet 1200 Printer series > Èínske bezpeènostné vyhlásenie
Obsah
1 Poznávame tlaèiareò
Vlastnosti a vÆhody tlaèiarne
Tlaè vo vynikajúcej kvalite
³etrenie èasu
³etrenie peòazí
Tvorba profesionálnych dokumentov
Rozðirovanie tlaèiarne
Súèasti tlaèiarne
Ovládací panel tlaèiarne
Vstupné zásobníky tlaèiarne
Vodiace liðty médií tlaèiarne
VÆstupné dráhy tlaèiarne
TonerovÆ kryt
VÆber papiera a inÆch médií
Vkladanie médií do vstupnÆch zásobníkov
HlavnÆ vstupnÆ zásobník
PrioritnÆ vstupnÆ zásobník
³pecifické typy médií
Vypínanie elektrickej energie
Konverzie napätia
Prístup k vlastnostiami tlaèiarne (ovládaè) a pomoc
Vlastnosti tlaèiarne (ovládaè)
Softvér pre poèítaèe Macintosh
Pomocník tlaèiarne on-line
Tlaè konfiguraènej strany
2 Poznávame kopírku/skener
Vlastnosti a vÆhody kopírky/skeneru
Skenovanie
Kopírovanie
Súèasti kopírky/skeneru
Ovládací panel kopírky/skeneru
VstupnÆ zásobník na médiá, vodiace liðty a vÆstupnÆ zásobník
Kryt kopírky/skenera
Podporované formáty a typy médií
Preventívne opatrenia pri kopírovaní a skenovaní.
Vkladanie originálov do kopírky/skeneru.
Poznávame softvér
Riadiaci program HP LaserJet Director (Windows 98, 2000, Millennium, NT 4.0 a Mac OS)
Vypnutie riadiaceho programu HPLaserJetDirector
Aplikácia na správu dokumentov HP LaserJet Document Manager (Windows 98, 2000, Millennium, NT 4.0
Nastavenia funkcie Quick Copy
Aplikácia HP LaserJet Copier (Copy Plus)
HP LaserJet Director Toolbox (Windows 9x, 2000, Millennium a NT 4.0)
Aplikácia HP LaserJet Device Configuration (Konfigurácia zariadenia)
Aplikácia HP LaserJet Photo Center (Fotocentrum) (Windows 9x, 2000, Millennium a NT 4.0)
Prístup k Pomocníkovi on-line
3 Poznávame tlaèovÆ server
Vlastnosti a vÆhody tlaèového servera
Pou˛ívanie sieˇovÆch protokolov
Súèasti tlaèového servera
Inðtalácia tlaèového servera
Inðtalácia hardvéru HPJetDirect 175X
Inðtalácia a konfigurácia sieˇového softvéru
Inðtalácia softvéru v sieti
Inðtalácia tlaèiarne a serveru
Pou˛ívanie vlo˛eného web servera
Predpoklady
Kompatibilné web preh½adávaèe
Spustenie vlo˛eného web servera
Pou˛ívanie softvéru HP Web JetAdmin
Doplnkové nástroje na konfiguráciu a správu
Pou˛ívanie BOOTP
VÆhody pou˛ívania BOOTP
Konfigurácia servera BOOTP
Záznamy v súbore Bootptab
Pou˛ívanie DHCP
Systémy UNIX
Systémy Windows
Windows NT 4.0 server
Windows 2000 server
Zapnutie alebo vypnutie DHCP
Presun do inej siete
4 Médiá
Optimalizácia kvality tlaèe pre jednotlivé typy médií
Tlaè na prieh½adné fólie a ðtítky
Tlaè na obálky
Ako tlaèiˇ na jednu obálku
Tlaè na hlavièkovÆ papier alebo predtlaèené formuláre
Tlaè na médiá pou˛ívate½ského formátu alebo stoh kariet
5 Tlaèové úlohy
Tlaè s manuálnym podávaním
Tlaè na obe strany papiera (manuálny duplexing)
Tlaè vodoznakov
Prístup k funkcii vodoznak
Tlaè viac strán na jeden list papiera (Nupprinting)
Prístup k funkcii viac strán na list (Windows)
Prístup k funkcii viac strán na list (Mac OS)
Tlaè bro˛úr
Zruðenie tlaèovej úlohy
Nastavenia kvality tlaèe
Pou˛ívanie re˛imu EconoMode (úspora toneru)
6 Skenovanie
Zaèíname skenovaˇ
Práca so skenovanÆmi polo˛kami
Skenovanie do elektronickej poðty
Pou˛ívanie funkcie skenovania do elektronickej poðty (Windows 98, 2000, Millennium, NT 4.0)
Pou˛ívanie funkcie skenovania do elektronickej poðty (Mac OS)
Úprava skenovaného textu (optické rozpoznávanie znakov)
Pou˛ívanie funkcie OCR (Windows 98, 2000, Millennium, NT 4.0 a Mac OS)
Ukladanie skenovanÆch textov a obrázkov
Pou˛ívanie funkcie Store (Ulo˛iˇ) (Windows 98, 2000, Millennium, NT 4.0 a Mac OS)
Získanie obrázku
Upravovanie kontrastu
Prístup k funkcii kontrast
Zlepðenie skenovanÆch obrázkov v aplikácii HPDocument Manager
Prístup k funkciám na zlepðenie obrazu
Pridávanie poznámok k skenovanÆm obrázkom
Prístup k funkciám na pridávanie poznámok
Zruðenie skenovacích úloh
7 Kopírovanie
Kopírovacie funkcie
Pou˛ívanie funkcie Quick Copy (RÆchla kópia)
Nastavenia funkcie Quick Copy
Pou˛ívanie aplikácie HP LaserJet Copier
Prístup k aplikácii HPLaserJet Copier
Prístup k aplikácii HP LaserJet Copy Plus (Kopírovaˇ plus)
Upravovanie kontrastu
Prístup k funkcii kontrast
Zruðenie kopírovacích úloh
8 Správa tonerovej kazety
Pou˛ívanie tonerovÆch kaziet HP
Postoj HP voèi tonerovÆm kazetám od inÆch vÆrobcov
Skladovanie tonerovÆch kaziet
Odhadovaná ˛ivotnosˇ tonerovej kazety
Recyklovanie tonerovÆch kaziet
Úspora toneru
Prerozdelenie toneru
VÆmena tonerovej kazety.
9 Odstraòovanie problémov s tlaèiaròou
H½adanie rieðenia
Strany sa nevytlaèili
Strany sa vytlaèili, ale vyskytol sa problém
Stavy kontroliek tlaèiarne
Chybové hlásenia na obrazovke
Be˛né problémy s poèítaèmi Macintosh
VÆber alternatívneho súboru PostScript Printer Description (popis postskriptovej tlaèiarne, PPD)
Odstraòovanie problémov s chybami postskriptu (PS)
Problémy pri manipulácii s papierom
Vytlaèená strana je iná ako to, èo bolo na obrazovke
Zlepðenie kvality tlaèe
Èistenie tlaèiarne
Èistenie dráhy médií v tlaèiarni
Odstraòovanie uviaznutÆch médií z tlaèiarne
Odstraòovanie uviaznutého papiera
VÆmena podávacieho valèeka
Èistenie podávacieho valèeka
VÆmena separaènej vlo˛ky pre tlaèiareò
10 Odstraòovanie problémov s kopírkou/skenerom
H½adanie rieðenia
Problémy so skenovaním
Problémy s kopírovaním
Skener niè neurobil
Na obrazovke sa neobjavila uká˛ka
SkenovanÆ obrázok má nízku kvalitu
Èasˇ obrazu sa nenaskenovala alebo text chÆba
Text nie je mo˛né upravovaˇ
Skenovanie trvá prílið dlho
Objavujú sa chybové hlásenia na obrazovke
Z tlaèiarne nevychádza kópia dokumentu alebo skener neskenuje
Kópie sú prázdne, obrázky chÆbajú alebo sa strácajú
Zlepðenie kvality kópie/skenovaného obrazu
Prevencia problémov
Identifikácia a náprava chÆb kopírovania/skenovania
Problémy pri manipulácii s papierom
Èistenie kopírky/skenera
Odstraòovanie médií uviaznutÆch v kopírke/skeneri
Odstraòovanie uviaznutÆch médií
VÆmena separaènej vlo˛ky pre kopírku/skener
DemontᲠkopírky/skenera
Zatvorenie ½avého boèného panelu
11 Odstraòovanie problémov s tlaèovÆm serverom
H½adanie rieðenia
Konfiguraèná strana HP JetDirect 175X
Stavy kontroliek tlaèového servera
Pou˛ívanie konfiguraènej strany tlaèového servera
Tlaè konfiguraènej strany tlaèového servera
Konfiguraèná strana tlaèového servera
Chybové hlásenia stavového po½a
Sekcie strany a hlásenia
Vðeobecné informácie o HPJetDirect
Informácie o porte USB
Sieˇová ðtatistika
Informácie o protokole TCP/IP
Informácia o protokole IPX/SPX
Informácie o protokole AppleTalk
Chybové hlásenia
Kontrola hardvéru
Tlaèiareò
TlaèovÆ server
Skontrolujte tlaè keï je tlaèiareò priamo pripojená k poèítaèu.
Preskúðajte skenovanie cez sieˇ
12 Servis a podpora
Dostupnosˇ
HardvérovÆ servis
Rozðírená záruka
Pokyny pre zabalenie tlaèiarne
ServisnÆ formulár
Podpora spoloènosti Hewlett-Packard
Zákaznícka podpora a pomoc pri oprave vÆrobku (USA a Kanada)
Európske zákaznícke centrum podpory
Telefónne èísla národnÆch stredísk podpory
Slu˛by on-line
Získanie obslu˛nÆch programov a elektronickÆch informácií
Priame objednávanie doplnkov a prísluðenstva Hewlett-Packard
KompaktnÆ disk Hewlett-Packard Support Assistant
Servisné informácie Hewlett-Packard
Hewlett-Packard SupportPack
HP FIRST
Predajné a servisné strediská vo svete
A ³pecifikácie tlaèiarne
³pecifikácie
Súlad s predpismi FCC
Program environmentálneho správcovstva vÆrobkov
Ochrana ˛ivotného prostredia
Material safety data sheets (Informaèné listy o bezpeènosti materiálu)
Nadðtandardné správcovstvo vÆrobku
Environmentálna vhodnosˇ
Vyhlásenia o predpisoch
Vyhlásenie o spôsobilosti vÆrobku
Vyhlásenie o laserovej bezpeènoti
Kanadské predpisy DOC
Vyhlásenie EMI v kórejèine
Vyhlásenie o laseri pre Fínsko
B ³pecifikácie tlaèiarne a kopírky/skenera
³pecifikácie
Súlad s predpismi FCC
Program environmentálneho správcovstva vÆrobkov
Ochrana ˛ivotného prostredia
Vyhlásenia o predpisoch
Vyhlásenie o spôsobilosti vÆrobku
Vyhlásenie o laserovej bezpeènoti
Kanadské predpisy DOC
Vyhlásenie EMI v kórejèine
Vyhlásenie o laseri pre Fínsko
C ³pecifikácie tlaèového servera
³pecifikácie
Súlad s predpismi FCC
Európske spoloèenstvo
Vyhlásenia o predpisoch
Vyhlásenie o spôsobilosti vÆrobku
Predpisy Canada DOC
Japonské predpisy VCCI trieda 1
Vyhlásenie EMI v kórejèine
Taiwanské predpisy Trieda A
Èínske bezpeènostné vyhlásenie
D ³pecifikácie médií
³pecifikácie tlaèovÆch médií
Podporované formáty médií (tlaèiareò)
Pokyny pre pou˛ívanie médií
Papier
³títky
Prieh½adné fólie
Obálky
Stoh kariet a ˇa˛ké tlaèové médiá
E Pamä (DIMM)
Inðtalácia pamäˇového modulu DIMM
Testovanie inðtalácie modulu DIMM
Vybratie modulu DIMM
F Záruka a licenèné práva
Softvérová licenèná zmluva Hewlett-Packard
Prehlásenie o obmedzenej záruke spoloènosti Hewlett-Packard
Obmedzená záruka na ˛ivotnosˇ tonerovej kazety
G Prísluðenstvo a informácie o objednávaní
H Rozlíðenie skenera a farba
Preh½ad
Pokyny pre nastavenie rozlíðenia a farby
Rozlíðenie
Farba
Index
HP LaserJet 1200 Printer series
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Magyar
Italiano
한글
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe