Índice

background image

Índice 279

Índice

A

Acessórios e pedidos

informações 269
números de peças 269

Adquirir uma imagem 93
Ajuda on-line

impressora 25

Ajuda on-line, acesso 41
Ajuda, on-line 25

acesso 41

Alimentação manual 74
AppleTalk

Nome 190
Número da rede 190
Número do nó 190
STATUS 190
TIPO 190
Zona 190

Área de trabalho de documentos LaserJet

acesso 36
recursos 36

Armazenar imagens digitalizadas 92

Windows 9.x e NT 4.0 92

ARP ENDEREÇO IP DUPLICADO 193
ARQUIVO CONFIG 186
Arquivos Printer Page Description,

consulte PPDs

Assistência 203

America Online 207
CD do HP Support Assistant 209
CompuServe 208
disponibilidade 200
fornecedores 209
HP FIRST 209
serviços on-line 207
Web 207

Assistência ao cliente 205
Assistente de documentos

acesso 35
recursos 35

B

BOOTP 185

configuração 52

BOOTP/DHCP EM PROGRESSO 195
BOOTP/RARP EM PROGRESSO 195

C

Caixa de ferramentas LaserJet 38

acesso 38
recursos 38

Cancelar

trabalho de cópia 102
trabalho de digitalização 96
trabalho de impressão 82

Carregamento

Originais na copiadora/scanner 34

Cartões

impressão 71

Cartucho de toner

economia de toner, EconoMode 105
gerenciamento 103
reciclagem 105
troca 107

Cilindro de recolhimento

limpeza 141
troca 139

cliente-servidor 44
COLIS TARDIA TRANS 183
COLIS TRANSM 183
Compatibilidade

LaserJet III 83

Componentes

Copiadora/scanner 29– 31
impressora 14– 19

conexões de rede

alterações em configurações 39

CONFIG POR 185
CONFIGURAÇÃO DA PORTA 181
Configurações

Cópia rápida, alteração 99
propriedades (driver) da impressora 23
qualidade de impressão 83

Configurações padrão

Cópia rápida 99
propriedades (driver) da impressora 23
qualidade de impressão 83

Congestionamento de papel

impressora

limpeza 136

scanner

limpeza 166

Congestionamentos

impressora 136
scanner 166

background image

280 Índice

PG

Contraste

ajuste 94, 95
originais sensíveis a contraste 94

Conversões de tensão

impressora 22

Cópia

cancelar trabalho de cópia 102
Cópias rápidas 98
originais sensíveis a contraste 94
precauções 33
recibos 94

Cópia rápida 38

configurações 99
execução 98

Copiadora/scanner

componentes 29– 31
especificações 230– 232, 240

Copiar mais 38
Cor 277

diretrizes 275

Correio eletrônico, digitalizar para 88
Cortar imagem 95

D

DATA DE FABRICAÇÃO 181
Defeitos na imagem

Copiadora/scanner

imagem reduzida 163
linhas indesejadas 162
listras brancas verticais 161
muito clara ou muito escura 161
páginas em branco 161
pontos pretos ou listras 162
texto não está claro 162

copiadora/scanner

contorno do toner espalhado 163

impressora

caracteres deformados 130
caracteres parcialmente impressos

128

defeitos verticais repetitivos 130
enrolamento ou onda 131
fundo cinza 129
impressão clara ou fraca 128
inclinação da página 131
linhas verticais 129
mancha de toner 129
partículas de toner 128
rugas ou dobras 131
toner solto 130

DESCONECTANDO

DA REDE 196

desligamento do Diretivo HP LaserJet 36
DHCP 185

ativação ou desativação 62
Servidores Windows 57

Sistemas UNIX 57
utilização 56

DHCP NAK 195
Digitalização

cancelar trabalho de digitalização 96
métodos 87
originais sensíveis a contraste 94
precauções 33
recibos 94

DIMM

instalação 256
remoção 259

Diretivo HP LaserJet

desligamento 36

Driver LaserWriter 24
Dúplex 75
Dúplex manual 75
Dúplex manual, cartão 77
Dúplex, cartão 77
Dynamic Host Configuration Protocol 56

E

Economizar toner

EconoMode 84

EconoMode 84
Editar texto digitalizado (OCR) 90
endereço de hardware

Arquivo bootptab 53
identificação 180

ENDEREÇO DEST TRAP

INVÁLIDO 193

ENDEREÇO GATEWAY

INVÁLIDO 193

ENDEREÇO IP

INVÁLIDO 193

Endereço IP

Arquivo bootptab 54

endereço IP 184
ENDEREÇO SERVIDOR

INVÁLIDO 193

ENDEREÇO SYSLOG

INVÁLIDO 193

Energia

impressora

conversões de tensão 22
desligar 22

Envelopes

impressão 68, 69

ERRO CF

ARQUIVO INCOMPLETO 193
LINHA MUITO LONGA 194
LIST TRAP EXCED 194
LISTA ACESSO EXCED 194
PALAV CHAV DESCONH 194
PARÂMETRO AUSENTE 194
PARÂMETRO INVÁLIDO 194

background image

PG

Índice 281

ERRO NOVRAM 193
ERRO REDE

CHIP CONTROL 191
EXCESSO COMUNIC 191
FALHA REPET TENT 192
LINKBEAT AUSENTE 192
LOOPBACK EXTERNO 191
LOOPBACK INTERNO 191
PERDA DE SINAL 192
RECEPTOR DESATIV 191
RETARD INFINITO 191
SQE AUSENTE 191
TRANSMIS DESATIV 192
TRUNCAMENTO 192

ERROS

ESTRUT REC 183

escritório de vendas e serviços 211
Especificações

Copiadora/scanner 230– 232, 240
impressora 218– 220

papel 250– 254

Estatísticas da rede 183

F

FALTA DE BUFFERS 192
Folha portadora 32

G

Garantia 264

cartucho de toner 266

gateway

arquivo bootptab 54

Gateway padrão

consulte também, gateway
página de configuração 185

H

HP FIRST 209
HP JetDirect

Mensagens de erro 191

HP JetDirect 175X 44, 174

página de configuração 175
Verificação do hardware 197

I

Identificação de fabricação 181
Imagem

adicionar anotações 96
defeitos

impressora 128

melhorias 95

Importar imagens 93
IMPOSSÍVEL

CONECTAR SERVIDOR DHCP 195

Impressão

cancelar trabalho de impressão 82
com EconoMode (economizar toner) 84
impressão em mídia

cartões 71
envelopes 68, 69
papel timbrado 70
transparências 67

livretos 80
marcas d'água 78

Impressão de n páginas/folha 79
Impressão mais rápida

configuração da impressora 83

Impressora

ajuda on-line 25
carregamento de papel (mídia) 21
componentes 14– 19
configurações padrão 23
congestionamento de papel 136
driver 23
energia

conversões de tensão 22
desligar 22

especificações 218– 220
instalação 11, 43
opções de entrada de papel 16
opções de saída de papel 18
padrões de luzes 111
painel de controle 15
propriedades (driver) 23
recursos e benefícios 12

impressora

drivers, Macintosh 24
renomeação 120

Instalação

impressora 11, 43
scanner 27

IP

informações sobre a configuração 185

IPX/SPX

Mensagem de STATUS 188

L

Limpeza

impressora 133– 135
passagem de papel da impressora 135
Scanner 165

Lista de acesso

lista de controle de acesso ao host 187

Livretos

impressão 80

M

Macintosh

drivers de impressoras 24
erros de impressão 118

background image

282 Índice

PG

seleção de PPD alternativo 120
software para 24
solução de problemas 116

Manuseio de papel

impressora

solução de problemas 123, 164

Marcas d'água 78
MÁSC SUB-REDE

INVÁLIDA 193

máscara de sub-rede 184

parâmetro do arquivo bootptab 54

Melhor qualidade

configuração da impressora 83

Memória

DIMM

disponível 258
instalação 256
remoção 259
teste 258

Mensagem de erro

scanner/copiadora

solução de problemas 156

mensagens

Erros 191

mensagens da página de configuração

Mensagens de erro 191

Mensagens de erro

impressora

na tela 114
padrões de luzes 111

mensagens de erro 191
Mensagens na tela

impressora 114

Mídia

cartões, impressão 71
Copiadora/scanner

tamanhos e tipos suportados 32

envelopes, impressão 68, 69
especificações 20, 32, 249
impressora

escolha 20

papel timbrado, impressão 70
transparências, impressão 67

MODO POSTSCRIPT NÃO SELECION

195

modos

digitalização 87
visualizador 87

modos do visualizador, scanner 87
Múltiplas páginas por folha

impressão 79

N

Navegadores da Web suportados 49
Navegadores, suportados 49
NEGOCIAÇÃO AUTOMÁTICA 181

Nome comunitário 52
Nome da comunidade

página de configuração 181

Nome da comunidade definido SNMP

página de configuração 181

Nome do domínio 186
NOME HOST 184
NOME NÓ 188
Novell NetWare

Mensagens de erro 191

Número do modelo 180

O

originais sensíveis a contraste 94

P

PACOTES INCORR REC 183
PACOTES NÃO ENVIÁV 183
PACOTES TRANSM 183
PACOTES UNICAST REC 183
Padrões de luzes

impressora 111

Painel de controle

impressora 15
scanner 30
travamento 24

Painel de controle da copiadora 38
Papel

carregamento

Copiadora/scanner 34
impressora 21

escolha 20, 249
especificações

impressora 250– 254

tamanhos e tipos suportados

Copiadora/scanner 32
impressora 20

Papel timbrado

impressão 70

Placa de E/S

STATUS 180

ponto a ponto 44
PORTA SELEÇÃO 180
PPDs

Macintosh 24
seleção de alternativo 120

Precauções

cópia 33
digitalização 33
impressora

congestionamentos de papel 136

scanner

congestionamentos 166

Prevenção de problemas 160

background image

PG

Índice 283

Propriedades da impressora

configurações da qualidade de

impressão 83

dúplex manual 75
impressão de livretos 80
marcas d'água 78
múltiplas páginas por folha 79

Protocolo Bootstrap 50

Q

Qualidade da digitalização/cópia

solução de problemas 160– 163

Qualidade de impressão

configurações 83
solução de problemas 131

R

RARP, utilização 63
RECONFIG REDE – REINICIALIZE 192
Recurso editar texto (OCR) 90
Recurso OCR 90
rede

Mensagens de erro 191

REDE TIPO ESTRUT REC 189
renomeação da impressora 120
Resolução 276

diretrizes 275

RESPOSTA BOOTP INCORR 195
REVISÃO DO FIRMWARE 180

S

Scanner

bandeja de entrada de papel 31
congestionamento de papel 166
instalação 27
painel de controle 30

Scanner/copiadora

remoção da impressora 169

seleção

PPD alternativo 120

Serviço

disponibilidade 200

Serviço e assistência

consulte também Assistência 199
disponibilidade 200

Serviços

contratos 209
endereços dos escritórios 211
formulário de informações 202
hardware 200

Servidor BOOTP 52

identificação 185

servidor de impressão

Mensagens de erro 178
padrões de luzes 176
Solução de problemas 174

servidor de Web incorporado 48
Servidor DHCP

identificação 185

Servidor DNS 57, 186
Servidor RARP

identificação 185

servidor syslog

identificação 186
Parâmetro do arquivo bootptab 54

Servidor WINS 186

DHCP e 56

SLP (Service Location Protocol, Protocolo

de localização de serviços) 187

Software

Área de trabalho de documentos

LaserJet 36

Assistente de documentos 35
Caixa de ferramentas LaserJet 38
Configurações de Cópia rápida 38
contrato de licença 262
Drivers de impressoras Macintosh 24
Macintosh 24
Painel de controle da copiadora 38
propriedades (driver) da impressora 23
Utilitário HP LaserJet para Macintosh

24

Software Centro de fotos HP LaserJet

Centro de fotos HP LaserJet 40

Solução de problemas

cilindro de recolhimento 139, 141
Copiadora/scanner

localização da solução 146

impressora 109

congestionamentos de papel 136
defeitos na imagem 128
localização de soluções 110
manuseio de papel 123, 164
mensagens de erro 114
padrões de luzes 111

mensagens de erro da página de

configuração 191

Problemas de impressão no Macintosh

116

Problemas de PS 121
qualidade da digitalização/cópia 160–

163

qualidade de impressão 131
scanner

congestionamentos de papel 166

scanner/copiadora 145

background image

284 Índice

PG

Status

AppleTalk 190
Geral 180
IPX/SPX 188
TCP/IP 184

T

TAMANHO INDIC BOOTP INCORR 195
Tarefas de digitalização

adicionar anotações 96
armazenar imagens digitalizadas 92
digitalizar para correio eletrônico 88
digitalizar uma imagem 93
editar texto (OCR) 90
melhoria de imagens digitalizadas 95

Tarefas de impressão

impressão de livretos 80
Impressão de n páginas/folha 79
imprimir marcas d'água 78
imprimir nos dois lados do papel 75
imprimir nos dois lados do papel, cartão

77

múltiplas páginas por folha 79

TCP/IP

Mensagem de STATUS 184

tempo de espera inativo

configuração atual 187

TFTP

Mensagens de erro 194
Servidor 52, 186

Tipo de quadro primário 188
TIPO ESTRUT 189
Toner

EconoMode (economizar toner) 84
redistribuição 106

TOTAL PACOTES REC 183
Transparências

impressão 67

travamento do painel de controle 24

U

URL DO WEB JETADMIN 187
Utilitário HP LaserJet

para Macintosh 24

Utilitário LaserJet 24

V

Vendas

endereços dos escritórios 211

background image
background image

hp

LaserJet 1200

series products

copyright © 2001
Hewlett-Packard Company

www.hp.com/support/lj1200
www.hp.com/support/lj1220