2 הכרת המעתיק/סורק

background image

2

±²Ÿ«±£´¬¨ž´²¥ž

§£š›ž§£š³Ÿª›¬£¨±®«¨ž ±²®

 Ÿ£´ŸªŸ²´£Ÿ±²Ÿ«±£´¬¨ž£ª££®š¨´ª›ž



±²Ÿ«±£´¬¨ž£›£¥²£Ÿž£ 



§£¥¨´ªž£¨£œŸ«Ÿ§£¦œ



ž±£²«›Ÿž±´¬ž›´Ÿ²£ž £¬°¨š



±²Ÿ«±£´¬¨›²Ÿ±¨£¥¨«¨´ª£¬¢



žª¥Ÿ´ž´²¥ž



´ªŸŸ±¨žž² ¬¦ž«£ª¥



ž²¬ž

 ²Ÿ›¬žŸ›¬ž´¦¡´ž¦¤£²¨›©££¬žª¥Ÿ´žŸž²¨Ÿ¡ž´ª±´ž´Ÿš²Ÿž¦

±²Ÿ«±£´¬¨¦­²Ÿ°¨ž

HP LaserJet

background image

28

±²Ÿ«±£´¬¨ž´²¥ž°±­

HE

Ÿ£´ŸªŸ²´£Ÿ±²Ÿ«±£´¬¨ž£ª££®š¨´ª›ž

ž±£²«

´Ÿ¦£¬£´šŸ²£›œ£²³š´Ÿš›ž´Ÿ¦Ÿ¬®ž¬Ÿ°£›¦

HP

´ª¥Ÿ´›³¨´³ž¦©´£ª

¤´Ÿ›¬

´¡šž°£¡¦›£ªŸ²¢±¦š²šŸ¦§£¥¨«¨¦³¦±­Ÿ²°



£¢®Ÿš§£ŸŸ´£Ÿž£  ¢«±¢´¥£²¬



 ´² ¬›´£ªŸ²¢±¦šž²Ÿ°›§£¥¨«¨¦Ÿž£ªŸž²¨³



HP LaserJet Document Manager

HP LaserJet Photo Center

´² ¬›§£±Ÿ²«§£¨Ÿ¦£°²Ÿ®£³



ž±´¬ž

¤´Ÿ›¬›²´Ÿ£›¯Ÿ®ªž²Ÿ±¨žœŸ«´±´¬ž©¨ › ž²£ž¨ž±´¬ž ¬°›¦©´£ª

´±®ž¦Ÿ´£³£šž¨š´ž¦

HP LaserJet Copy

´ª¥Ÿ´›³¨´³ž¦©´£ª

 §£›Ÿ²¨§£±´Ÿ¬

ž²£ž¨ž±´¬ž ´Ÿ¡ŸªŸ´Ÿ¢³®



£¡£©°¡¦¦¬¯¡¦Ÿ²Ÿ±¨ž´š©¬¢

(Copy Plus)

ž¨°Ÿ¬´›²ž±´¬ž´ª¥Ÿ´



§£›Ÿ²¨§£±´Ÿ¬´±®ž

­Ÿ«£š´Ÿ²³®š

ž¦œžŸšžª¢±ž

´Ÿ¡ž©ŸªŸŸ¥

ž±´¬žž´Ÿ¥£š´¬£›±

´£ªŸ¬›°´«®¨¦§´¡£¦³££¦¬¬›°›§£±´Ÿ¬´±®ž

background image

HE

29

±²Ÿ«±£´¬¨ž£›£¥²£Ÿž£ 

žª žž³œ¨¦³ž£¨ž£ªŸŸ¥¨

1

±²Ÿ«±£´¬¨ž´¦

2

²£³£žž£¨ž›£´ª´¦

3

´¦ž²Ÿ²¡³©°¡¦

4

ž¥Ÿ²šž£¨²Ÿ›¬´Ÿ¥²šž

5

¢¦®³œ¨

6

±²Ÿ«±£´¬¨ž¦³ž²±›ž¡Ÿ¦

7

ž£¨ž´ª ž³œ¨

8


ž²¬ž



±²Ÿ«±£´¬¨ž´²«ž

›©££¬´«®¨ž¨±²Ÿ«±£´¬¨ž´²«ž´ŸŸš­«Ÿª¬£¨¦

1

2

8

3

4

5

6

7

background image

30

±²Ÿ«±£´¬¨ž´²¥ž°±­

HE

±²Ÿ«±£´¬¨ž¦³ž²±›ž¡Ÿ¦

§£ª°¡¦£ª³¨›¥²Ÿ¨±²Ÿ«±£´¬¨ž¦³ž²±›ž¡Ÿ¦

¦¬¯¡¦ž›Ÿ¥¨›³¡¨ž²³š¥Ÿ¦£®š ž²£ž¨ž±´¬ž ¬Ÿ°£›¦ž±´¬ž



 ž±´¬ž©°¡¦ž

§šž±£²«©°¡¦ž¦¬¯¡¦

HP LaserJet Director

´¦¬®ž¦ž±£²«



´Ÿ¦Ÿ¬®ž´š¬°›¦¦¥Ÿ´ž¥¦ž¥´²œŸ¨

HP LaserJet Director

´²Ÿ°´

´Ÿš›ž

£ªŸ²¢±¦š²šŸ¦ž±£²«

§£¥¨«¨¦³£ªŸ²¢±¦š©Ÿ«¡š

£¢®Ÿš§£ŸŸ´£Ÿž£  ¢«±¢´¥£²¬

´£³£š§£¨š´Ÿ¨Ÿ§£›Ÿ²¨§£±´Ÿ¬´±®ž

ž²¬ž

§£ª°¡¦ž£ª³¦¬´£ª¨ Ÿ›¯¡¦ž²±›ž¡Ÿ¦¨ž±´¬žŸšž±£²«´Ÿ›¬¦Ÿ¢£›¦

°³«

°¢±ª

background image

HE

31

¢¦®ž³œ¨Ÿž£¨ž£ªŸŸ¥¨ž£¨ž´ª ž³œ¨

ž£¨ž£ªŸŸ¥¨±²Ÿ«ž¦³©Ÿ£¦¬ž£¨±žŸ±¦¡›§±Ÿ¨¨  ž£¨ž´ª ž³œ¨

¤Ÿ´¦ž¥¦ž¥© Ÿ´ž£¨ž³§£¡£¢›¨ž£¨ž´ª ž³œ¨¦¬§£¨±Ÿ¨¨ž 

´¡´¨š°¨ª  ¢¦®ž³œ¨ ž¨Ÿ±¬žªŸ¨´ ž£¨ž¦³ž£¢ž§£¬ªŸ¨Ÿ±²Ÿ«ž

 ž£¨ž´ª ž³œ¨¦

ž²ž š

Ÿš§£±²Ÿ«Ÿ´Ÿš²Ÿ±¨žŸ¬±´£ž¦ž¦Ÿ¦¬š£žž¥¦ž¥ž£¨ž´š§£ª¬Ÿ¢©£š§š



±²Ÿ«±£´¬¨›²Ÿ±¨£¥¨«¨´ª£¬¢

›©££¬­«Ÿª¬£¨¦§œ®£ž¦¦Ÿ¦¬§£±£´¬¨

±²Ÿ«±£´¬¨ž´¦

´š¡Ÿ´®¦³£±²Ÿ«±£´¬¨ž¦³©Ÿ£¦¬žŸ±¦¡›§±Ÿ¨¨±²Ÿ«±£´¬¨ž´¦

²Ÿ²¡³¦±²Ÿ«±£´¬¨ž£Ÿ±£ª¦Ÿšž¬Ÿ±´ž£¨´š°Ÿž¦±²Ÿ«±£´¬¨ž´¦

´¦›´Ÿª£¬› Ÿ¡š©£¨£°›§±Ÿ¨¨ž©°¡¦ž¦¬¯¡¦´¦ž´¡£´®¦Ÿ«®´ž

 ±£¦±¬¨³£ž¦¬ž´Ÿš››Ÿ«´¦ž´²£œ«¦›Ÿ›£«›ž´Ÿš¡´®Ÿ

1

2

3

background image

32

±²Ÿ«±£´¬¨ž´²¥ž°±­

HE

§£¥¨´ªž£¨£œŸ«Ÿ§£¦œ

›¡²§Ÿ¡´›¦®¢¦¦œŸ«¨

HP LaserJet 1220

´«®¨²Ÿ›¬±²Ÿ«±£´¬¨ž

 §£¥¨´ªžž£¨ž£¦œ©¦ž¦ž¨°¬´«®¨ž²³š¨ž£¨£œŸ«Ÿ§£¦œ¦³²´Ÿ£

³¢ª£š

×

 ¨¨

×

§Ÿ¨£ª£¨



 ³¢ª£š

×

 ¨¨

×

§Ÿ¨£«±¨



§£³¨³¨§ª£š²³šž£¨¦³§£ªŸ³Ÿ§£›²§£œŸ«±£´¬ž¦Ÿ±Ÿ²«¦©´£ª­«Ÿª›

 ²Ÿ±£›£«£¢²¥Ÿ´Ÿ£±«¬´Ÿ¦›±§£¨Ÿ¦£°©Ÿ´£¬²££ª©Ÿœ¥ž«®ž¦¦¦¥¤²›

ž²¬ž

£¦›¨±²Ÿ«±£´¬¨ž¤²©Ÿ´¬²££ª©Ÿœ¥§£ª£¬Ÿš§£ª¢±²Ÿ±¨£¥¨«¨´ª ž¦

­±³›Ÿ²££ª­›³¨´³ž¬°¨­´ª¥ž¦¬°¨­›³¨´³ž¦³£§´¬£±´¦§Ÿ²œ¦

´ŸªŸ£¦£œž©£›²Ÿ±¨ž´š©¬¢Ÿ§£¦£›Ÿ¨ž´ŸŸ°±ž´š±£›²££ª›±›ž

ž²¬ž

›£´ª¦Ÿª Ÿ£ ³¢ª£š

×

 ¨¨

×

¨žª¢±š£ž³ž£¨¦¥Ÿ²Ÿ±£›£«£¢²¥

§ª£ ž¦Ÿ¬°¨­¦³¦£›Ÿ¨žž°±¦±£›²££ª›§±£›ž¦§œ©´£ª²£³£ž¢¦®ž

²£³£ž¢¦®ž³œ¨¦





ž±£²«›Ÿž±´¬ž›´Ÿ²£ž £¬°¨š

›©££¬­«Ÿª¬£¨¦

background image

HE

33

ž±£²«›Ÿž±´¬ž›´Ÿ²£ž £¬°¨š

žª žž©Ÿªœª¨›¬Ÿœ®¦Ÿš¬±´£ž¦¦Ÿ¦¬²³š²›¦¥±²Ÿ«±£´¬¨¦«£ª¥ž¦©£š

¦¬£®±ž¦³£žª žž©Ÿªœª¨›ž¬£œ®¦Ÿš´Ÿ¬±´£ž¦´Ÿ²³®šž´š©£¢±ž¦£¥

 §£š›ž´Ÿ²£ž ž£¬°¨š

©ž£¦š¨´Ÿ±›ª´Ÿš±´®²«ž



²££ª£±ž¨Ÿ´Ÿ¥£«š°Ÿž



±²«ªž²Ÿ±¨›§ž³¦¥§£¢¨±Ÿš§£¦Ÿ«¦«²³££



¡š¡š©£ ž¦³££¡šš¦¦Ÿœ£¦¬›²Ÿ±¨£¥¨«¨



³›£§²¢³Ÿ£Ÿš©Ÿ±£´¦ Ÿª±›Ÿ£¦¬³£³²Ÿ±¨±£´¬ž¦Ÿš±Ÿ²«¦©£š



±£››œ£¦¬›²Ÿ±¨£¥¨«¨Ÿš´Ÿ£ŸŸ´´Ÿ²££ª±£´¬ž¦Ÿš±Ÿ²«¦©£š



Ÿž³¦¥§œ®£¦¬›Ÿš§£›±Ÿª¨§£¬Ÿ²±²Ÿ±¨£¥¨«¨±£´¬ž¦Ÿš±Ÿ²«¦©£š



 ´Ÿ¬±´£ž¦§Ÿ²œ¦£Ÿ³¬²³š

¤¨´ªž¦Ÿœž¨²´Ÿ£§£ª¢±Ÿš²´Ÿ£§£¦Ÿœ§ž³²Ÿ±¨£¥¨«¨±Ÿ²«¦©£š









§£¥¨´ªž£¨£œŸ«Ÿ§£¦œ

›©££¬­«Ÿª¬£¨¦




ž²¬ž

£¦›¨±²Ÿ«±£´¬¨ž¤²©Ÿ´¬²££ª©Ÿœ¥§£ª£¬Ÿš§£ª¢±²Ÿ±¨£¥¨«¨´ª ž¦

­±³›Ÿ²££ª­›³¨´³ž¬°¨­´ª¥ž¦¬°¨­›³¨´³ž¦³£§´¬£±´¦§Ÿ²œ¦

´ŸªŸ£¦£œž©£›²Ÿ±¨ž´š«ª¥žŸ§£¦£›Ÿ¨ž´ŸŸ°±ž´š±£›²££ª›±›ž

ž²¬ž

›£´ª¦Ÿª Ÿ£ ³¢ª£š

×

 ¨¨

×

¨žª¢±š£ž³ž£¨¦¥Ÿ²Ÿ±£›£«£¢²¥

§ª£ ž¦Ÿ¬°¨­¦³¦£›Ÿ¨žž°±¦±£›²££ª›§±£›ž¦§œ©´£ª²£³£ž¢¦®ž

²£³£ž¢¦®ž³œ¨¦

ž²¬ž

¬›°žŸ ž£°Ÿ¦Ÿ ² ž²®žž´Ÿ²œž›³¨´³ž¦›Ÿ³¡´Ÿ›Ÿ¢´Ÿš°Ÿ´´¦›±¦



±²Ÿ«ž¦³¬›°Ÿ ž£°Ÿ¦Ÿ ² ž²®ž

›©££¬­«Ÿª¬£¨¦´ŸªŸ¥ªž

background image

34

±²Ÿ«±£´¬¨ž´²¥ž°±­

HE

±²Ÿ«±£´¬¨›²Ÿ±¨£¥¨«¨´ª£¬¢

±²Ÿ«±£´¬¨›²Ÿ±¨£¥¨«¨´ª£¬¢¦

³Ÿ¨£³ž³¬ª§šž¦¬¨£®¦¥žªŸ®ž±£²«¦¬Ÿ£¨ž°ž³¥²Ÿ±¨ž´š©¬¢

1

¬£¨¦ž¨£ª®©ŸŸ¥¨¤Ÿ²šž°ž³¥²Ÿ±£›£«£¢²¥©¬¢²£³£ž¢¦®ž›£´ª›

 

ž±£²«›Ÿž±´¬ž›´Ÿ²£ž £¬°¨š

›©££¬­«Ÿª

 ž£¨ž£ªŸŸ¥¨´š§š´ž

2

  ž²£ž¨ž±´¬ž ¦ž±´¬ž©°¡¦ž¦¬¯¡¦Ÿšž±£²«©°¡¦ž¦¬¯¡¦

3

ž²¬ž

žª žž³œ¨¨²Ÿ±¨ž£¥¨«¨´š£¨´š°Ÿž§£³¡²Ÿ±¨£¥¨«¨´®«Ÿž©¨ ›

ž¨²¬ž´š²³££Ÿ

›¦§£³

ž¬£±´¦Ÿ¨²œ£ž¥¦ž¥§£ª Ÿ¨§ª£š³§£ª¢±²Ÿ±¨£¥¨«¨

ž²¬ž

¤Ÿ®žŸ£±®Ÿš›°¨›¢«±¢ž³¥²Ÿ±¨ž´š©Ÿ¬¢¦³£

OCR

¢«±¢´¥£²¬©¨ ›



£¢®Ÿš§£ŸŸ´£Ÿž£  ±Ÿ²«¢«±¢´¥£²¬

›©££¬­«Ÿª¬£¨¦

background image

HE

35

žª¥Ÿ´ž´²¥ž

HP LaserJet Director

(Windows 98, 2000, Millennium, NT 4.0,

and Mac OS)

ž²¬ž



Windows 95

²Ÿ›¬žª£¨ žª£š

HP LaserJet Director

´ª¥Ÿ´

Ÿ›žŸ›¬ž©¡¦Ÿ³²Ÿ›¬¡ŸªŸ²£ž¨§£¦¥¡Ÿ¦šŸž

HP LaserJet Director

 ¦¦Ÿ¥´Ÿ£´²œ³ž´Ÿ£²³¨ž´Ÿ¦Ÿ¬®ž¨¦Ÿœ±¦¡›¬££´«ž¦©´£ª

ž±´¬ž



§£±Ÿ²«¢«±¢Ÿ´ŸªŸ¨´¦Ÿž£ªŸš©Ÿ«¡š



£ªŸ²¢±¦š²šŸ¦ž±£²«



(OCR)

±Ÿ²«¢«±¢´¥£²¬



HP LaserJet Director (Windows)

¦ž«£ª¥

 ž¦¡´ž¦¬¯¡¦

Windows

¦³´Ÿ¨£³¨ž´²Ÿ³›

1

´Ÿ£ª¥Ÿ´¦¬¯¡¦

2



HP LaserJet 1220 Series

¦¬¯¡¦

3



HP LaserJet Director

¦¬¯¡¦

4

›³¡¨ž¤«¨¦¬žœ°ž¦

HP

¦¨«ž¬£®Ÿ£

Windows

¦³´Ÿ¨£³¨ž´²Ÿ³›

5

 

HP

¦¨«ž¦¬¯¡¦

HP Laser Jet Director

¦³

HP LaserJet Director (Mac OS)

¦ž«£ª¥

 ¦¨«ž¦¬ž¦Ÿ®¥ž°£¡¦¯¡¦žŸ›¬ž©¡¦Ÿ³›

1



HP LaserJet Director

background image

36

±²Ÿ«±£´¬¨ž´²¥ž°±­

HE

HP LaserJet Director

£Ÿ›£¥¦

§£š›ž§£¬°ž´š¬°›

HP LaserJet Director

´²£œ«¦

Windows



HP LaserJet Director

´š¡´®

1

§£¦¥ž¦œ²«¦¬£ª¨£ž²›¥¬ž©°¡¦›¯¡¦

2

žš£°£²¡›²³±žž£Ÿ¦´¢£²®´ž¤Ÿ´¨

3

ž²¬ž

 ž¦¡´ž¦¬¯¡¦Ÿ£Ÿ›£¥²¡š¦

HP LaserJet Director

´š³¡¨ž¦¬®ž¦

 ¦¬¯¡¦¤¥²¡šŸ

HP LaserJet 1220

¦¬¬›°ž´Ÿ£ª¥Ÿ´¦¬¬›°ž



HP LaserJet Director

Mac OS



HP LaserJet Director

´š¡´®

1

žš£°£²¡›¯›Ÿ±¢£²®´ž¤Ÿ´¨

2

ž²¬ž

¦¬ž¦Ÿ®¥ž°£¡¦¯¡¦Ÿ£Ÿ›£¥²¡š¦

HP LaserJet Director

´š³¡¨ž¦¬®ž¦

žŸ›¬ž©¡¦Ÿ³¦¬³­²ªž§³ž

HP LaserJet Document Manager

(Windows 98, 2000, Millennium, NT 4.0,

and Mac OS)

ž²¬ž



Windows 95

²Ÿ›¬©£¨ Ÿª£š

HP LaserJet Document Manager

background image

HE

37

 

HP LaserJet Document Manager (Windows)

©¡¦Ÿ³²Ÿ›¬§£ª££®š¨›²§£¨Ÿ³££§ž

HP WorkPlace (Macintosh)



HP LaserJet 1220

¦³ž±´¬žžŸž±£²«ž´Ÿ¦Ÿ›£±¦§£¨š´Ÿ¨žžŸ›¬ž

´Ÿš›ž´Ÿ¦Ÿ¬®ž´š¬°›¦©´£ª

HP LaserJet Document Manager

¤Ÿ´¨

 Ÿ¬Ÿ

ž±´¬ž





TWAIN

©±´§šŸ´©±´ž¨žªŸ¨´´³£¥²Ÿš ´ŸªŸ¨´´±£²«



 §£¥¨«¨ž¦¦¥¦³Ÿ´Ÿ±Ÿ²«´ŸªŸ¨´¦³¦Ÿž£ªŸ©Ÿ«¡š



 ›³¡¨›«±®´ª¥Ÿ´©£±´ž¦³£ «±®¦§£±Ÿ²«§£¥¨«¨Ÿ´ŸªŸ¨´´¡£¦³



²šŸ´ª¥Ÿ´©£±´ž¦³£ £ªŸ²¢±¦š²šŸ¦´Ÿ±Ÿ²«´ŸªŸ¨´´¡£¦³



›³¡¨›£ªŸ²¢±¦š

Ÿ›£¬§Ÿ³££¦±Ÿ²«¢«±¢¡Ÿ¦³¦£¥

OCR

£¢®Ÿš§£ŸŸ´£Ÿž£ ›³Ÿ¨£³



 Ÿ´Ÿš¤Ÿ²¬¦©´£ª§³§£¦£¦¨´

žªŸ¨´ž²Ÿ®£³



§£²Ÿš£›´®«Ÿž



ž²¬ž



HP LaserJet Document Manager

¦š ´£ªŸ²¢±¦šž²Ÿ°› «£®ž¦©´£ª

¤Ÿ´¨«ª¥£ž¦£¥ž ©££®š¨›³¨´³ž¦©´£ªšŸž³žª¥Ÿ´§Ÿ³££¦¥¤Ÿ´¨

´¡š¦¥¦š¤£¦¬­¬Ÿ¨ž§£¦£¦¨´žŸ›£¬Ÿš

DTP

ž§Ÿ³££›²Ÿ°£´³§£¥¨«¨ž

³²ªž©¨ ›©Ÿ¥«¡¤Ÿ´

HP LaserJet Document Manager

ž´Ÿ£°±ªŸ®¨

´ŸŸš­«Ÿª¬£¨´±®«¨´ªŸŸ±¨žž² ¬ž«£®´ž´«²œ¦³ž±£²«¦Ÿž«®ž¦

´ªŸŸ±¨žž² ¬¦ž«£ª¥

›©££¬

HP LaserJet Document Manager

HP LaserJet Document Manager

¦ž«£ª¥

(Windows)

ž¦¡´ž¦¬¯¡¦

Windows

¦³´Ÿ¨£³¨ž´²Ÿ³›

1

´Ÿ£ª¥Ÿ´¦¬¯¡¦

2



HP

LaserJet

1220 Series

¦¬¯¡¦

3



HP LaserJet Document Manager

¦¬¯¡¦

4

HP Workplace (Mac OS)

¦ž«£ª¥

žŸ›¬ž©¡¦Ÿ³´šœ°ž

1

.HP Workplace

¦¨«ž¦¬ž¦Ÿ®¥ž°£¡¦¯¡¦žŸ›¬ž©¡¦Ÿ³¤Ÿ´¨

2

background image

38

±²Ÿ«±£´¬¨ž´²¥ž°±­

HE

ž²£ž¨ž±´¬ž ¦´Ÿ²œž

§£¡ŸªŸ§££›±¬§£±´Ÿ¬²Ÿ°£¦£¥ ž²£ž¨žž±´¬žž ©££®š¨›³¨´³ž¦©´£ª

²Ÿ±¨žœŸ«´šŸ®±³£³¤¥´Ÿ²œžž´¨š´ž²¡š¦ž›Ÿ¥¨›³¡¨ž³¥§œ

 ›Ÿ³´Ÿ²œžž´š´Ÿª³¦¤²Ÿ°©£š§£±£´¬¨Ÿ´Ÿš³²´Ÿ£›¯Ÿ®ªž

HP LaserJet Copier (Copy Plus)

¡ŸŸ¢›ž±´¬ž´¦Ÿ›£±›¤²Ÿ°³£³¥

HP LaserJet Copier

›³¨´³ž¦©´£ª

¤¦³²´Ÿ£›ž°Ÿ®ªžž±´¬žž´Ÿ›¬¨žªŸ³²Ÿ±¨ž²³š¥Ÿšš¦¨§£ª££®š¨

§£±´Ÿ¬ž´«®ž¦Ÿš¬›°›§£±´Ÿ¬´«®ž¦

Copy Plus

›³¨´³ž¦§œ©´£ª

´£³£šžž±´¬žž´ªŸ¥¨¥

HP LaserJet Copier

¦«¡££´ž´²¡š´«®¨›

 ¤¦³

 ³Ÿ¨£³

›©££¬

HP LaserJet Copier

›³Ÿ¨£³Ÿž«£ª¥´Ÿš²Ÿž¦

 

HP LaserJet Copier

HP LaserJet Director Toolbox

(Windows 9x, 2000, Millennium, and NT

4.0)

 ´Ÿš›ž´Ÿ¦Ÿ¬®ž¬Ÿ°£›¦

HP LaserJet Director Toolbox

›³¨´³ž¦©´£ª

ž ©ŸŸ±¨³¨´³¨¦¤£²¨¦ž«£ª¥



²°Ÿ¨›²Ÿ£«¦ž«£ª¥



´ªŸŸ±¨žž² ¬¦ž«£ª¥



ž¥£¨´´ŸŸš¬£¨´¦›±¦

HP

¦³¢ª²¢ª£šž²´š¦ž«£ª¥



HP LaserJet Director Toolbox

¦ž«£ª¥

§£¦¥ œ²š¦¬¯¡¦

HP LaserJet Director

¤Ÿ´¨

1

´Ÿ£²Ÿ³£±ž´¡š¦¬¯¡¦§£š´¨žž² ¬ž²Ÿ±¨¦ž«£ª¥¦

2

background image

HE

39

HP LaserJet Device Configuration

ž«£ª¥¦²´Ÿ£›ž¦±žž¢£³ž§£´£¬¦š£žžª¥Ÿ´ž¤Ÿ´¨´Ÿ²œžž´¬£›±

´Ÿš›ž´Ÿ¦Ÿ¬®ž´š¬°›¦¡¨ž´²£²›´Ÿ²œž¦

Windows 9x, 2000, Millennium, and NT 4.0

ž¦¡´ž¦¬¯¡¦

1

´Ÿ£ª¥Ÿ´¦¬¯¡¦

2



HP LaserJet 1220 Series

¦¬¯¡¦

3

§£¦¥¦¬¯¡¦

4



HP LaserJet Device Configure

¦¬¯¡¦

5

Mac OS

©¡¦Ÿ³¦¬

HP LaserJet Director

¦­²ªž§³ž¦¬ž¦Ÿ®¥ž°£¡¦¯¡¦

1

žŸ›¬ž

§£¦¥¦¬¯¡¦

2



Device Configuration

¦¬¯¡¦

3

›¦§£³

§£³¨´³¨ž¦¥²Ÿ›¬´Ÿ²œžž´šžª³¨¤ªž´³²´›£›«›´Ÿ²œž£Ÿª£³©¨ ›

ž²Ÿ°´Ÿ¨¬´«®ž££¦¬Ÿ²¡›ª³´Ÿ£¡¥Ÿªž²°Ÿ¨ž´Ÿ²œž©ž¨´Ÿ¦œ¦©´£ª

 

ž²Ÿ°´Ÿ¨¬´«®ž

›©££¬

¦³ž² ¬›©££¬žª¥Ÿ´ž¤Ÿ´¨²°Ÿ¨´Ÿ²œž´¬£›±´ŸŸš´Ÿ®«Ÿª´Ÿš²Ÿž¦

 žª¥Ÿ´ž

background image

40

±²Ÿ«±£´¬¨ž´²¥ž°±­

HE

HP LaserJet Photo Center

(Windows 9x, 2000, Millennium, and NT

4.0)

§£¨Ÿ¦°´´¥£²¬¦³Ÿ¨£³¦ž¦±´£ª¥Ÿ´š£ž

HP LaserJet Photo Center

´Ÿ¦Ÿ¬®ž´š¬°›¦©´£ª

HP LaserJet Photo Center

´² ¬›§££¦¢£œ£

 ´Ÿš›ž

§£¨££±§£¨Ÿ¦°´´¡£´®



§£³¡§£°›±´²£°£



´ŸªŸ¨´´±£²«



´ŸªŸ¨´ž›Ÿ°£¬Ÿ¦Ÿœ´¨š´ž



´Ÿ¢Ÿ³®´Ÿ²Ÿ°Ÿ¢«±¢´®«Ÿž



 žªŸ¨´ž´Ÿ¡Ÿ´Ÿ²£ž›¬›°©Ÿ±£´



§£²¡š§£¡Ÿ£¨§£¢±®šŸ§£ªª«¨´®«Ÿž



´ŸªŸ¨´´«®žŸž²£¨³



š¦¨§£ª££®š¨¡ŸŸ¢´Ÿ¦¬›Ÿ´Ÿ¥›Ÿ«¨©ž³§£¨Ÿ¦°´´¥£²¬¦´Ÿª¥Ÿ´¦Ÿœ£ª›

§ž›žªŸ¨´ž²Ÿ®£³¦§£®³š

HP LaserJet Photo Center

´ª¥Ÿ´´±®«¨

 ´Ÿ¦±›´ŸªŸ¨´£Ÿª£³¦³¨´³ž¦©´£ª

HP LaserJet Photo Center

¦ž«£ª¥

ž¦¡´ž¦¬¯¡¦

Windows

¦³´Ÿ¨£³¨ž´²Ÿ³›

1

´Ÿ£ª¥Ÿ´¦¬¯¡¦

2



HP

LaserJet

1220 Series

¦¬¯¡¦

3



HP LaserJet Photo Center

¦¬¯¡¦

4

background image

HE

41

´ªŸŸ±¨žž² ¬¦ž«£ª¥

´¡š›³¨´³ž

HP LaserJet 1200/1220

²Ÿ›¬´ªŸŸ±¨žž² ¬¦ž«£ª¥¦

´Ÿš›ž´Ÿ¢£³ž

Windows 9x, 2000, Millennium, and NT 4.0

ž¦¡´ž¦¬¯¡¦

Windows

¦³´Ÿ¨£³¨ž´²Ÿ³›

1

´Ÿ£ª¥Ÿ´¦¬¯¡¦

2



HP

LaserJet 1220 Series

¦¬¯¡¦

3



HP LaserJet 1220

²Ÿ›¬´ªŸŸ±¨ž² ¬¦¬¯¡¦

4

HP

LaserJet Director

§£¦¥ œ²š¦¬¯¡¦

1



HP LaserJet Series

´«®¨›³Ÿ¨£³ž¦¬¯¡¦

2

HP LaserJet Document Manager

ž² ¬¦¬¯¡¦

1

©¥Ÿ´¦¬¯¡¦

2

HP LaserJet 1220

²Ÿ›¬žª¥Ÿ´¦¥

ž² ¬¦¬¯¡¦

1

©¥Ÿ´¦¬¯¡¦

2

background image

42

±²Ÿ«±£´¬¨ž´²¥ž°±­

HE

background image

HE

43

3

ž«®žž´²³´²¥ž

§£š›ž§£š³Ÿª›¬£¨±®«¨ž ±²®

Ÿ£´ŸªŸ²´£Ÿž«®žž´²³£ª££®š¨´ª›ž



´³²£¦Ÿ±Ÿ¢Ÿ²®›³Ÿ¨£³ž



ž«®žž´²³£›£¥²£Ÿž£ 



ž«®žž´²³´ª±´ž



´³²ž´ª¥Ÿ´¦³ž²Ÿ°´´²œžŸžª±´ž



¬›¢Ÿ¨ž¢ª²¢ª£šž´²³›³Ÿ¨£³ž



¬›¢Ÿ¨ž¢ª²¢ª£šž´²³´¦¬®ž